-
21 nestranný článek
nestranný článekarticle objectif -
22 neurčitý člen
neurčitý členarticle indéfini (mluv.) -
23 Nevyrušujte mne, koncipuji svůj článek.
Nevyrušujte mne, koncipuji svůj článek.Ne me dérangez pas, je rédige mon article.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nevyrušujte mne, koncipuji svůj článek.
-
24 objektivní článek
objektivní článekarticle objectif -
25 oddíl
oddílgroupe mbrigade farticle membranchement (biol.) msection f -
26 odstavec
odstavecparagraphe marticle malinéa m -
27 Otiskli jsme ten článek z Journal des débats
Otiskli jsme ten článek z "Journal des débatsL'article que nous reproduisons est emprunté au Journal des Débats.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Otiskli jsme ten článek z Journal des débats
-
28 pádný článek
pádný článekarticle percutant -
29 Písmeno e ve členu le se před samohláskami odsouvá.
Písmeno "e" ve členu "le" se před samohláskami odsouvá.La lettre "e" dans l'article "le" s'élide devant les voyelles.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Písmeno e ve členu le se před samohláskami odsouvá.
-
30 poslední přepracování článku
poslední přepracování článkudernière mouture d’un articleTschechisch-Französisch Wörterbuch > poslední přepracování článku
-
31 poslední verze článku
poslední verze článkudernière mouture d’un article -
32 posmrtný článek
posmrtný článekarticle nécrologique -
33 po tom zboží je velká poptávka
po tom zboží je velká poptávkacet article est très demandéTschechisch-Französisch Wörterbuch > po tom zboží je velká poptávka
-
34 po tom zboží je velká sháňka
po tom zboží je velká sháňkacet article est très demandéTschechisch-Französisch Wörterbuch > po tom zboží je velká sháňka
-
35 proškrtat článek
proškrtat článeksabrer un article -
36 Přebíráme tento článek z francouzského denníku.
Přebíráme tento článek z francouzského denníku.Nous empruntons cet article à un journal français.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Přebíráme tento článek z francouzského denníku.
-
37 předmět
předmětobjet msujet mmatière farticle m -
38 přepracovat článek
přepracovat článekreprendre un article -
39 působivý článek
působivý článekarticle percutant -
40 Redaktor škrtl několik míst mého článku.
Redaktor škrtl několik míst mého článku.Le rédacteur a supprimé plusieurs passages de mon article.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Redaktor škrtl několik míst mého článku.
См. также в других словарях:
Article 49 — de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49-3 — Article 49 de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49 (Constitution de la Ve République française) — Article 49 de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49 (Constitution de la cinquième République française) — Article 49 de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49 De La Constitution De La Cinquième République Française — Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49 de la Constitution de la Cinquieme Republique francaise — Article 49 de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49 de la Constitution de la cinquième République française — Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49 de la constitution de la cinquième république française — Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
article — [ artikl ] n. m. • 1130; lat. articulus « articulation », de artus; cf. orteil I ♦ 1 ♦ Vx Articulation (I). 2 ♦ (1846) Mod. Zool. Pièce articulée des arthropodes. ⇒ articulé. ♢ Bot … Encyclopédie Universelle
Article 49 of the French Constitution — of 1958 is part of Title V: On the relations between the Parliament and the Government (articles 34 to 51). It sets out the political responsibility of the French government (in the French sense, meaning the prime minister and the cabinet) to the … Wikipedia
Article 1 De La Charte Canadienne Des Droits Et Libertés — Charte canadienne des droits et libertés | Généralités Annexe B de la Loi de 1982 sur le Canada, 1982 Élément de la Constitution du Canada … Wikipédia en Français